He may have rallied Ukraine against Russia, but war-weariness and army corruption rows have hurt his image and most voters would prefer he not seek a second term