Like, in real life, execute doesn’t mean to start, it means to stop…

  • DomeGuy@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    42
    ·
    19 hours ago

    https://www.dictionary.com/browse/execute

    “Execute” primarily means “carry out”, not “kill”. The latter definition is an adaption from the person designated to carry out the act of killing people for violating the law, which presumably at one point was done directly by the hereditary executive.

    • over_clox@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      arrow-down
      4
      ·
      18 hours ago

      So, if there was any actual consistency to the English language, giving birth would mean the same as executing a new person…?

    • over_clox@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      arrow-down
      12
      ·
      18 hours ago

      Interesting, thanks for the info and link.

      So the next time I meet a woman that recently gave birth, I can confidently congratulate her for executing a new human!

      • [deleted]@piefed.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        12
        ·
        17 hours ago

        Executing the birthing process, not executing the new human.

        Like how you stir batter, not pancakes.

        • over_clox@lemmy.worldOP
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          arrow-down
          3
          ·
          16 hours ago

          Ok, I’m still trying to understand here…

          According to a number of other comments, execute basically means to complete a process. So, isn’t the pancake the executed final product? Isn’t the baby?.. 🤔

          English is so fucking confusing 🤷

          • Rothe@piefed.social
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            ·
            5 hours ago

            This is not exclusive to English in the slightest. Words meaning something in one context and something else in another context is pretty universal to languages in general.

          • [deleted]@piefed.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            5
            ·
            16 hours ago

            When we say they were executed, we mean the process happened to them.

            But they are not executed, they are dead. They were executed, like a ball was kicked to score a goal.

            • over_clox@lemmy.worldOP
              link
              fedilink
              arrow-up
              3
              arrow-down
              2
              ·
              16 hours ago

              So if the woman has to yeet the baby to execute the birthing process, why is there no goal post?

          • blackbrook@mander.xyz
            link
            fedilink
            arrow-up
            2
            ·
            edit-2
            16 hours ago

            It means perform a process. Starting, middle, and completion. “Carry out” may be a better way to put it because it typically is used for the act of making a law or order happen, not for some natural act like giving birth. This is why many governments have an executive branch that carries out the laws made by the legislative branch.

            It became used for the act of killing a prisoner because it was executing the legal order for them to receive the death penalty. It became used for running a program because the processor executed the “instructions” which is what they called lines of code.

  • AbouBenAdhem@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    9
    ·
    edit-2
    18 hours ago

    The original usage was to carry out (a command). In that original sense it was the sentence, rather than the prisoner, who was executed; but the meaning got transferred over time.

  • kbal@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    8
    ·
    18 hours ago

    In earlier days of computing people first became accustomed to computers “executing” the “instructions” they’d been programmed with. By the time anything resembling today’s software executables came along that was the established word for the thing computers did.

  • CapnClenchJaw@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    8
    ·
    19 hours ago

    The first definition of ‘execute’ on Merrium Webster is this:

    To put into effect; carry out.

    Which seems very in keeping with running a software command.

  • LEM 1689@lemmy.sdf.org
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    ·
    18 hours ago

    Got to consider context. Whatever you do, do not look up the definition of “set”, or “run”.

    • Rhynoplaz@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      14 hours ago

      I couldn’t help myself, and now I can’t figure out how numbers play volleyball and why applications need to jog.

      • mycodesucks@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        6
        ·
        16 hours ago

        Even if you don’t accept the transference of a meaning from a euphemism to its own verb, you’re surely not confused by other verbs that have multiple meanings.

        When I “order” a hamburger, I’m not telling it to do anything.

        Some words even mean the opposite of themselves sometimes.

        It is what it is.

        • over_clox@lemmy.worldOP
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          arrow-down
          2
          ·
          edit-2
          16 hours ago

          When it comes to word salads, I tent to tell everyone the same thing…

          “I have the right to wipe my ass with a pinecone, but that doesn’t mean its the right thing to do.”

            • over_clox@lemmy.worldOP
              link
              fedilink
              arrow-up
              1
              arrow-down
              3
              ·
              16 hours ago

              I don’t know any other way to say that, perhaps read over my quote a few times and think about it a bit… 🤷

              💩🍍

              • mycodesucks@lemmy.world
                link
                fedilink
                arrow-up
                3
                ·
                16 hours ago

                Oh, I get it. Reading comprehension issue on your end.

                Let me slow it down for you, champ, and then I’m out of this conversation, since you decided to turn dick about it.

                YOU NO GET BIG CONFUSE WHEN OTHER WORD MEAN TWO THING.

                ORDER MEAN TELL SOMEONE DO SOMETHING, AND ALSO REQUEST BUY SOMETHING!

                CONTRONYM LIKE SANCTION MEAN APPROVE AND DISAPPROVE AT SAME TIME!

                Hope that helped. Respond if you want, but you’re talking to yourself from here on out, buddy.

  • A_A@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    6
    ·
    17 hours ago

    You have to understand the impact of euphemism, hypocrisy and modesty to language.

    Example : at one point it was seen as obscene to talk about copulation, coit and fornication. So, for the houses where the king approved fornication, they simply created a modest acronym F.U.C.K. (short for : Fornication Under King’s Consent) that later became itself seen as (of course) obscene.
    Similarly at one point, long ago in history, it was seen as rude to tell a guard// servant// soldier to kill someone else and the euphemism chosen at the time was to say “execute” meaning “carry on” without saying what was to be carried on.
    This word “execution” is being increasingly seen with that later “capital punishment” meaning … this might be telling something of our preoccupations and/or obsessions.

    • spittingimage@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      ·
      17 hours ago

      Example : at one point it was seen as obscene to talk about copulation, coit and fornication. So, for the houses where the king approved fornication, they simply created a modest acronym F.U.C.K. (short for : Fornication Under King’s Consent) that later became itself seen as (of course) obscene.

      I believe that theory has been debunked and ‘fuck’ is from low German, meaning ‘to strike’.

      • AmidFuror@fedia.io
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        16 hours ago

        Next you’ll tell me “kangaroo” isn’t an aboriginal word for “I don’t understand.”

      • A_A@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        arrow-down
        1
        ·
        17 hours ago

        Maybe you are right about the origin of fuck. Yet, I do believe language tend to be modified over time in the way I (tried to) described above.