What’s the difference?

Actually look at the ingredients of shampoo vs body wash; they contain the same chemicals, with shampoo containing a few dedicated to hair.

So body wash is shampoo minus the hair chemicals.

I just buy these very large squirt bottles of shampoo and wash my whole body with it. No problem, and much cheaper than buying several “specific” smaller bottles of mostly the same stuff.