For those who don’t know:

Texts from iPhone to iPhone appear as blue bubbles, while texts from Android users appear as green.

For many in the US who still use SMS to communicate, the blue/green bubble divide is a huge source of social conflict.

What’s your version of “If everyone knew this was a thing in my country, they’d think it was silly”?

  • Hossenfeffer@feddit.uk
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    7
    ·
    24 hours ago

    Scone should be pronounced scone and not scone.

    In some parts of the country, it’s pronounced to rhyme with cone, and in other parts it’s pronounce to rhyme with gone. That would be simple but there is another orthognal dimension which is a demographic one (usually self-perceived class) which also influences the pronunciation.

    It is, consequently, almost impossible to guess how any given person you meet might pronounce the word. And it is also something which, while seeming incredibly trivial, people here feel very strongly about.

    I, of course, pronounce it correctly: scone.

    • Multiplexer@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      23 hours ago

      Wow, this is so quaint! I totally love this, thank you for explaining.
      And I will now make sure to use the correct pronunciation during my next visit to the Isles (hopefully next year…)!

      • Hossenfeffer@feddit.uk
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        11 hours ago

        Just make sure you know which order to put your jam and clotted cream (or clotted cream and jam) on your scone before you come!

        • Multiplexer@discuss.tchncs.de
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          11 hours ago

          Oh no, this is getting increasingly complicated… from a combinatorical perspective alone I now already see the potential of mortally insulting 3/4 of the people I will be meeting… 😯