They were a bigger deal. I started learning Japanese when the first Iphone came out and spent quite some time in Japan when the Android phones were a new thing. Internet on the phones was very limited.

Dictionaries existed on the phones, but the usability was non-existent. Even worse if you had to look for a word you didn’t know how to read.

The electronic dictionaries had great writing detection and cross-referencing between language and informational dictionaries etc. At the time they were awesome. One electronic dictionary could contain dozens of dictionaries of various topics, which probably was convenient for Japanese themselves (and not just language learners).

Of course nowadays you can do the same on a phone, but there was a period when you couldn’t.

At least in Chinese it’s 海豚 (haitun).

I think there are many good replies already, but I feel one consideration is missing: time.

If you have the time for only one job, why wouldn’t you take one paying more, even if it requires a bit more skills to achieve? You are going to do that for a long while, so living more comfortably has a value.

Looks really fun. I hope I remember it when it’s out of early access.

I live in a northern country with cold winters. The alternative to “white Christmas” is really an icy or wet Christmas. Green would not even cross my mind.

And certainly I prefer snow over sleet or black ice on the roads.

The corporations have their own contracts with e.g. Microsoft/OpenAI. The data will likely be sent the same way as with the public tools, but the providers promise not to use it for other purposes.