There’s nothing stopping a malicious user from doing that right now. Be aware that anyone who wants can already see your votes.

User choice would be best indeed. The problem is that currently the votes are public but hidden from Lemmy regular users. Anonymize votes seems to be such a big problem the devs don’t even want to consider it.

I completely agree with the idea of more accountability. We are real people in acting public right here, we should be constantly aware that our actions have consequences. If you don’t want your pseudonym associated with a vote, don’t do it. It’s kinda like the opposite of 4chan, where instand of anonymous controversial content on top, here we have human-curated content being pushed up.