I actually did something like this in 2015. There was a app that what it did was send the caller to voicemail first, but you can pick up and intercept. And I did that whole “call is being recorded” thing. And I also had it recording as well.

I loved it because 95% of calls to my mobile were spam anyways. So fuck it.

The app got shut down a few years later with a android update.