Does borderlands really “need” some bleeding edge engine?

Its not a terribly complex game? And nobody gives a shit if its a bit janky.

Borderlands, like its movie, is the kid who gets an ant farm for his birthday, pulls out the tubes, shoves one end up his ass and starts sucking the farts out with the other.

Yes, its entertaing, but nobody expects it to be high-class.