They show behavior that can’t be explained by simple automatisms

This has been long debunked and is also obvious to anyone that even dabbled in Entomology or adjacent fields. There are certainly very complex behaviors at work. But if it qualifies as sentient is a philosophical debate and not one of arachnology.